legal profession
英 [ˈliːɡl prəˈfeʃn]
美 [ˈliːɡl prəˈfeʃn]
法律职业
英英释义
noun
- the body of individuals qualified to practice law in a particular jurisdiction
- he was admitted to the bar in New Jersey
双语例句
- There are a disproportionate number of men compared to women in the legal profession.
从事法律职业的人中，男子比女子的数量多得不成比例。 - A lawyer should assist in maintaining the integrity and competence of the legal profession.
律师应该帮助维护律师界的正直和业务能力。 - The legal profession is starting to be less elitist and more representative.
法律行业正开始变得更具平民性，不像从前那么精英化。 - There are three kinds of discourses and ideologies about legal profession in modern societies, namely, professionalism, elitism and plebeianism.
职业主义、英主义和民粹主义构成了现代社会关于法律职业的三种话语系统和意识形态。 - I'm no great lover of the legal profession, but they are a necessary evil.
我不是太喜欢法律界，但少了他们又不行。 - MBTI psychological type theory may contribute to the self-perfection to individual lawyers as well as legal profession as a whole.
MBTI性格类型理论无论对作为个体的法律人和还是对作为整体的法律职业，在自我完善方面都具有重要的参考价值。 - The disjointing and separation between legal education and legal profession has been the protruding contradiction in China's legal education history.
法学教育与法律职业的脱节与分离是我国法学教育史上一直存在的突出矛盾。 - Taken together, these broader changes have fundamentally re-aligned the legal profession.
总之，这些更广泛的变化已从根本上重塑了法律行业。 - The problem is also common in academia and the legal profession, experts say.
专家说，此问题在学术界和法界也很普遍。 - Outsourcing and automation are likely to threaten the economics of the legal profession in the medium term.
从中期来看，外包和自动化可能威胁法律从业者这一高薪职业的经济合理性。